Pós-data para ti, poeta

0

 

Para o Adriano

 

¿Dé que manera te escribo, poeta?

Hoy no sabría narrar los puntos

que tejimos

en este lienzo incompleto que ahora llevo sobre mis manos.

Os fios dispersos procuram

lembranças invasoras

de encontros suspensos.

Como eu te escrevo agora, poeta?

Como eu te escrevo?

Me responda, me mande uma dica, me anime um pouco para fazer poesia.

Como eu crio agora os versos desta pós-data indesejada

com cheiro de sal e de vazio?

Com quem eu traço agora o nosso portunhol de cantos e aquarelas?

Como eu faço para cantarte, poeta

sin tu mirada entusiasta y cautiva?

Para quem canto eu agora esse Caribe meu

que sempre animou a tua alma latina?

Cante comigo, Adriano, cante comigo

enquanto bebemos uma cerveja

Vamos cantar, Adriano!

“Yo pisaré las calles nuevamente…”

enquanto o nosso portunhol transite as ruas da nossa América.

 

Livia Esmeralda Vargas González

Ouro Preto, 16 de novembro de 2020.

 

 

 

 


Créditos na imagem de capa: O bar onde gostava de ficar. Fotografia de Adriano Menezes publicada em seu Instagram.

Créditos na imagem do texto: Livia Vargas González. Retrato em Preto e branco (Tom e Chico), out, 2020

 

 

 

SOBRE A AUTORA

Livia Vargas González

Venezuelana, militante feminista-marxista, filósofa e mestra em Filosofia e Ciências Humanas pela Universidade Central da Venezuela (UCV), é professora na Escola de Sociologia nessa mesma casa de estudos e, além disso, editora, formando parte do equipe editorial da Biblioteca Ayacucho, uma das mais importantes editoras da América Latina, bem como de El Perro y la Rana e Amalivaca Ediciones. O pensamento de Karl Marx, Jean Paul Sartre, Walter Benjamin e Daniel Bensaïd, fazem parte do seu repertório teórico fundamental, visando a construção de uma proposta teórico política que permita compreender e afrontar os desafios de nosso tempo. É autora do livro Entre libertad e historicidad. Sartre y el compromiso literario (Caracas, 2008), e de vários artigos acadêmicos e de divulgação.

No comments

Veja:

Lançamento: Guerra Fria Global

Este livro é uma síntese de uma pesquisa histórica rigorosa sobre a Guerra Fria global e o pensamento militar chileno e venezuelano na década de ...