Em O livro das semelhanças (2015), de Ana Martins Marques, a temática amorosa se apresenta por diferentes entradas, percorrendo tanto as possibilidades de realização do amor quanto suas formas de ausência, interrupção e desencontro. Embora a palavra “amor” apareça reiteradamente ao longo do livro, a ausência dela no poema “Índice remissivo” constitui uma pista significativa do posicionamento da poeta diante desse sentimento ou, pelo menos, do modo como a experiência amorosa se inscreve no livro. Nem sempre nomeado explicitamente, o amor está continuamente presente na elaboração poética como uma experiência que não se restringe ao encontro com o outro, pois também se realiza na distância, na solidão e mesmo naquilo que não se realizou. Nesse sentido, em O livro das semelhanças o amor não corresponde necessariamente às expectativas românticas de reciprocidade, completude ou permanência. Ao contrário, constitui-se como experiência de despojamento, inquietude e perda de ilusões, na qual poesia e pensamento se encontram.

Se é verdade que nesses versos o amor se apresenta como questão fundamental, então, para se compreender a radicalidade da experiência amorosa que Marques propõe, amar significa atravessar um território de risco, opacidade e incompletude, no qual as esperanças convencionais se desfazem e o sentimento amoroso se revela em sua complexidade. E essa complexidade envolve a relação entre amor e escrita, entre amor e poesia.

Poemas como “Ideias para um livro”, “Capa”, “Nome do autor”, “Título”, “Colofão”, “Contracapa” e “Poemas reunidos” evidenciam esse envolvimento afetivo com a palavra, o livro e a poesia. A metalinguagem não representa, portanto, apenas um procedimento formal, mas uma maneira de elaborar o sentimento amoroso. O texto torna-se objeto de desejo e lugar de intimidade. Amor e escrita passam a compartilhar uma mesma matéria, na qual a palavra é simultaneamente instrumento de aproximação e lugar de realização afetiva.

Marques está interessada na multiplicidade da experiência amorosa, considerando tanto os aspectos reconhecidos convencionalmente como amor quanto aqueles que parecem contrariar suas definições habituais. Ao questionar as ideias prontas e as normas que organizam o afeto amoroso, a poeta desestabiliza, inclusive, as promessas de permanência e as convenções da monogamia. Em O livro das semelhanças, não há julgamentos; apenas a complexidade de um sentimento que escapa às tentativas de determinação.

Nesse contexto, “O que já se disse do amor” constitui um momento particularmente significativo. Ao reunir definições paradoxais e oxímoros consagrados pela tradição lírica, como “contentamento descontente”, “viva morte” e “deleitoso mal”, Marques apresenta o amor como experiência de excesso, contradição e sofrimento. O poema é como um inventário dos lugares-comuns da tradição amorosa ocidental (lugares que Marques visita com espanto!), evidenciando que aquilo que se conhece sobre o amor também é resultado de uma aprendizagem discursiva. Ao final desse poema, quando o amor é apresentado como “coisa aprendida nos poemas de amor” (Marques, 2015, p. 107), a questão move-se para o campo da invenção e reinvenção, clichê reativado e, eventualmente, desmantelado.

Entretanto, a dimensão afirmativa do amor não constitui o único caminho percorrido pela poeta. Com Ana Martins Marques, o sentimento amoroso também se realiza na desventura, na despedida e naquilo que não encontra correspondência. É nesse ponto que se estabelece a noção de Não-amor, compreendida não como mera oposição ao amor, mas como dimensão complementar de sua experiência. O Não-amor reúne os afetos que convencionalmente seriam considerados contrários ao sentimento amoroso, como a distância, a ausência, a solidão e o desencontro. Dentro de tal perspectiva, a experiência amorosa deixa de depender exclusivamente da presença, da reciprocidade do outro ou mesmo de um comportamento heteronormativo compulsório intrínseco às “dores do amor romântico” (Young, 2005).

O poema “Amor não feito” constitui uma das expressões mais contundentes dessa compreensão. O amor que não aconteceu permanece no centro da memória, adquirindo uma dimensão que ultrapassa a própria experiência do que efetivamente se realizou. O desejo não consumado, o gesto interrompido e o prazer adiado não desaparecem; ao contrário, permanecem como matéria preciosa da experiência afetiva. O que não foi vivido passa a ocupar um lugar de plenitude. Diferentemente da concepção de amor que pressupõe um objeto amado e uma relação de reciprocidade, Marques desloca o sentimento para o campo do possível e do inconsumado. O Não-amor não é, portanto, uma falta que precisa ser preenchida, mas uma experiência que possui existência e grandeza próprias.

Essa dimensão se aprofunda em “Poema não de amor”. Em diálogo com Zoo, ou Cartas não de amor, de Viktor Chklóvski (1893–1984), o poema constrói uma experiência marcada pela tentativa de não falar de amor, não ver, não telefonar e não pensar na pessoa amada. A negação, contudo, não consegue eliminar o sentimento. Ao contrário, quanto mais o eu lírico procura ocupar-se de tudo aquilo que não é amor, mais o amor se manifesta como presença ausente. O Não-amor constitui, assim, um lugar estranho, no qual o sujeito se encontra sozinho mesmo quando forma um dueto com o outro.

A formulação dos versos “porque é solitário estar sozinho num dueto” (Marques, 2015, p. 97) sintetiza essa condição paradoxal. A relação amorosa não garante necessariamente o encontro, assim como a ausência não significa o desaparecimento do sentimento. O amor pode permanecer mesmo quando a interação se interrompe, quando a reciprocidade deixa de existir ou quando a própria comunicação se torna impossível. Nesse sentido, o Não-amor é o lado do amor que acolhe o desencontro, a distância e a perda de vínculo. É também o lugar da poesia, pois o poema consegue realizar aquilo que a experiência amorosa não alcança.

Em O livro das semelhanças, esse mau lugar se manifesta por meio de uma geografia afetiva marcada por mapas esquecidos, fronteiras, caminhos interrompidos, viagens sonhadas, encontros impossíveis. Em certos poemas, a distância entre duas cidades pode ser poeticamente transformada em divisa: 

Você fez questão

de dobrar o mapa

de modo que nossas cidades

distantes uma da outra

exatos 1720 km

fizessem subitamente

fronteira (Marques, 2015, p. 38)

Em outros, o lugar prometido de um encontro pode permanecer inacessível pela ausência do mapa que conduziria até ele: 

Sempre acabo tomando o caminho errado

que falta me faz um mapa

que me levasse pela mão (Marques, 2015, p. 42)

Há, ainda, o encontro combinado justamente entre os meandros labirínticos:

Combinamos por fim de nos encontrar

na esquina das nossas ruas

que não se cruzam (Marques, 2015, p. 40)

Essas imagens evidenciam que o amor não se realiza necessariamente na superação dos obstáculos, mas também na experiência de suas impossibilidades. A geografia do Não-amor é constituída por lugares que prometem aproximação e produzem distância, por caminhos que conduzem ao desencontro e por fronteiras que a poesia acaba por transgredir.

O amor, portanto, comporta o fim e é também constituído por ele. A transgressão elaborada por Marques consiste em criar uma região para os sentimentos que habitualmente seriam colocados fora da experiência amorosa. Distância, solidão, ausência e desencontro não são simplesmente contrários ao amor, mas dimensões complementares desse afeto. O Não-amor não representa uma categoria independente, tampouco uma negação absoluta do amor. É uma possibilidade de experimentá-lo fora dos padrões que tradicionalmente determinam quando, como e a quem se deve amar.

Essa compreensão também permite observar a importância da linguagem na construção dos vínculos afetivos. A palavra não se limita a comunicar um sentimento, mas participa materialmente da elaboração do sentir. Prova disso é “O beijo”, poema no qual uma palavra esquecida na boca do eu-lírico transforma o beijo em acontecimento simultaneamente corporal e linguístico. O que permanece não é apenas a lembrança do contato íntimo, mas a palavra que ficou encarnada nos lábios, na língua, na libido.

O poema transforma esse resíduo em matéria poética, evidenciando que a linguagem é capaz de prolongar aquilo que o encontro não consegue conservar. O corpo do outro e o corpo da palavra se aproximam, e a poesia passa a constituir um espaço de contato, memória e resistência. Nesse sentido, o beijo também adquire uma dimensão transgressora, pois desafia as fronteiras sociais que procuram regular os afetos e os vínculos entre semelhantes. Afinal de contas, alguns beijos ainda são proibidos, censurados, chegam até a ser filmados, mas não são levados ao ar… 

A relação entre amor, linguagem e transgressão também envolve os poemas “Boa ideia para um poema” e “Esconderijo”. No primeiro, a escrita é atravessada por questões de esquecimento, citação, propriedade intelectual e plágio. O eu lírico questiona a autoria de uma frase cuja origem não consegue recuperar, até perceber que muitas das palavras utilizadas na escrita talvez tenham sido apropriadas de outros livros. A confissão de que tantas palavras foram roubadas por amor desloca a questão da autoria para a experiência afetiva da leitura e da escrita. No poema seguinte, “Esconderijo”, aquilo que parecia não ter sido encontrado reaparece sob a forma de uma apropriação declarada de outro poeta. A transgressão se realiza justamente na passagem entre o ocultamento e a revelação. Roubar por amor torna-se também uma maneira de reconhecer a intimidade construída com a literatura.

Desse modo, o amor pelos livros e pela poesia adquire a mesma legitimidade do amor por um semelhante. A escrita oferece companhia àquele que ama sozinho, constituindo uma possibilidade de encontro mesmo quando a experiência concreta permanece marcada pela ausência. Marques desloca, assim, as concepções convencionais do sentimento amoroso e evidencia que o amor não se restringe às formas socialmente legitimadas de relacionamento. A poesia acolhe aquilo que a vida frequentemente impede, oferecendo lugar aos afetos preteridos, aos desejos não realizados e às experiências que permanecem à margem das normas.

Em O livro das semelhanças, amor e Não-amor constituem, portanto, duas dimensões complementares da experiência afetiva e da própria matéria poética. A poesia de Ana Martins Marques não procura resolver as contradições do amor, mas habitá-las, fazendo da distância, da solidão, do desencontro e da incompletude possibilidades de pensamento e criação. A poeta encontra um território de questionamento, no qual os sentimentos escapam às definições convencionais e encontram na linguagem uma forma de existência. A poesia é, nesse sentido, a nascente do amor e do Não-amor. Lugar no qual os limites amorosos podem ser interrogados e reinventados. O mapa aberto na chuva por quem vai se perder e se encontrar, se aproximar e se afastar, amar e não amar, amar e não amar, amar e não amar. 


REFERÊNCIAS: 

CHKLÓVSKI, Viktor. Zoo, ou Cartas não de amor. Trad. Vadim Nikitin. São Paulo: Editora 34, 2025. 

MARQUES, Ana Martins. O livro das semelhanças. São Paulo: Companhia das Letras, 2015.

YOUNG, Fernanda. Dores do amor romântico. Rio de Janeiro: Ediouro, 2005.

DIASSI, Pablo. Sozinho num dueto: no mau lugar do amor com Ana Martins Marques. Scripta, Belo Horizonte, v. 30, n. 68, p. 494–520, 2026. Disponível em:

https://periodicos.pucminas.br/scripta/article/view/35692


Créditos na imagem de capa: Créditos da imagem de capa: Quadro de Jon Gasca – They were about to find out (2025)